Contratto dei servizi – Corso di Cinema per bambini
Nella nostra qualità di genitori del minore intendiamo iscrivere nostra/a figlio/a, per l’anno accademico 2025/2026, al Corso di Cinema per bambini dell’Accademia Recitazione Napoli, organizzato da Star Touch s.r.l.s., che si terrà dal mese di ottobre 2025 al mese di giugno 2026 presso la sede di Accademia Recitazione Napoli alla Via Gabriele Jannelli 220. La frequenza sarà di n. 3 ore settimanali.
Il sottoscritto all’atto dell’iscrizione si obbliga al pagamento di Euro 70,00 (settanta//00) a titolo di quota d’iscrizione annuale (diritti di segreteria, materiale didattico e copertura assicurativa).
Il costo totale annuale del suddetto Corso è pari a Euro 1.450,00 (Millequattrocentocinquanta//00) se pagato in un’unica soluzione e a Euro 1.620,00 (Milleseicentoventi//00) se pagato con formula rateizzata. Il pagamento può avvenire con le modalità indicate nelle Condizioni Generali di Contratto e Regolamento del Corso di Cinema per bambini dell’Accademia Recitazione Napoli.
Gli scriventi, entro 8 (otto) giorni dalla data della prima lezione, possono rinunciare all’iscrizione al suddetto Corso senza che nessun altro pagamento sia dovuto.
I sottoscritti dichiarano e confermano, sotto la propria responsabilità anche penale, che tutti i dati anagrafici indicati sono esatti e corrispondono al vero.
Liberatoria per l’utilizzo dell’immagine
I sottoscritti genitori esercenti la responsabilità genitoriale autorizzano Star Touch s.r.l.s. a realizzare e a utilizzare foto e/o video che ritraggono il/la proprio/a figlio/a durante le lezioni del Corso e durante le prove alle quali parteciperà. Tale autorizzazione è conferita, a titolo gratuito e per la sola durata del Corso, esclusivamente per le attività connesse allo svolgimento delle lezioni e delle prove che si tengono presso la sede del Corso. Inoltre tale autorizzazione è conferita per la pubblicazione delle suddette foto e/o video sul sito web ufficiale e sui canali multimediali ufficiali di ARENA – Accademia Recitazione Napoli ai soli fini connessi alle rispettive attività. In ogni caso le modalità di realizzazione, di utilizzo e di pubblicazione di cui sopra non potranno mai essere lesive dell’onore, della reputazione, del decoro e della dignità personale del minore.
Condizioni generali di contratto e regolamento
da parte dell’Allievo, dietro pagamento in favore della Star Touch s.r.l.s. del corrispettivo di cui più avanti all’art. 3, del Corso di Cinema per bambini che prevede una frequenza di una volta alla settimana per la durata di 3 ore consecutive dalla prima settimana di ottobre all’ultima settimana di giugno.
Art. 3 – Corrispettivo
A titolo di corrispettivo a fronte della partecipazione al sopraccitato Corso di Cinema per bambini, l’Allievo e/o il Genitore esercente responsabilità genitoriale e/o il Tutore devono corrispondere gli importi indicati:
- Euro 70,00 (settanta//00) per la quota di iscrizione annuale, comprensive dei diritti di segreteria, materiale didattico e copertura assicurativa;
- la quota annuale di frequenza, pari ai seguenti corrispettivi con le seguenti modalità:
- in unica soluzione pari a €1450,00 (millequattrocentocinquanta//00);
- in due rate quadrimestrali pari a €810,00 (ottocentodieci//00) cadauna, rispettivamente entro il 10 novembre 2025 ed entro il 10 gennaio 2026;
- in nove rate mensili pari a €180,00 (centottanta//00) cadauna entro il giorno 10 del mese precedente a quello di riferimento (es.: il pagamento del mese di novembre perverrà entro il 10 ottobre). Ogni altra modalità di pagamento rateizzata (in due soluzioni o in tre soluzioni) va concordata con la segreteria di Accademia Recitazione Napoli.
Ogni cifra è intesa a IVA inclusa.
Vista la natura del corso, e potendo entrare anche successivamente a ottobre e comunque entro e non oltre il successivo 10 gennaio, il pagamento della retta è quindi subordinato, e proporzionale, alla data in cui il minore inizia il corso.
Art. 4 – Assicurazione
La quota di iscrizione annuale comprende anche la quota relativa all’assicurazione contro gli infortuni che potrebbero verificarsi durante le lezioni, le esercitazioni o altre attività tenute presso la sede del Corso.
Art. 5 – Durata
La durata della fruizione del Corso di Cinema per bambini è indicata all’art. 2
Art. 6 – Documenti
L’Allievo iscritto al Corso e i genitori devono presentare alla Star Touch s.r.l.s., prima dell’inizio delle lezioni, la seguente documentazione:
- Fotocopia fronte-retro dei propri documenti di riconoscimento e codici fiscali.
- Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica con dichiarazione del medico di visione di Elettrocardiogramma adeguato alla frequenza di tutte le lezioni e attività laboratoriali (entro 30 giorni dall’inizio delle lezioni).
Art. 7 – Calendario lezioni
Il calendario definitivo del suddetto Corso e gli orari dettagliati sono indicati all’avvio delle lezioni e sono resi noti presso la Segreteria dell’Accademia Recitazione Napoli.
Le lezioni non si svolgono nei giorni festivi, indicati in rosso sul calendario, e nel periodo dal 24 dicembre al 6 gennaio compresi a meno di differenti indicazioni fornite da Accademia Recitazione Napoli.
Art. 8 – Frequenza
L’allievo è convocato alla lezione 10 minuti prima dell’inizio della stessa (Es. inizio lezione ore 17:00 – convocazione ore 16:50).
Art. 9 – Doveri degli allievi
9.1. L’allievo dovrà attenersi alle norme di abbigliamento e di look che permettano il corretto svolgimento degli esercizi e il rispetto del prossimo. Pertanto l’ingresso alle lezioni è consentito esclusivamente a coloro che rispetteranno le disposizioni seguenti:
L’allievo dovrà indossare solo indumenti comodi di colore nero (nero, grigio scuro, blu scuro), senza scritte, possibilmente t-shirt e pantaloni della tuta di colore nero, scarpette da ritmica o da mimo di colore scuro o nero, calze antiscivolo (gommati).
È fatto divieto assoluto di ingresso con jeans, bermuda, pantaloncini, maglie vistosamente colorate e/o con scritte e immagini. Non è consentito, altresì, indossare accessori vari, orecchini, bracciali e collane, orologi, piercing, anelli. È severamente vietato indossare tacchi, calzature non idonee o le medesime calzature indossate fuori dalla struttura. È inoltre richiesto un trucco sobrio, no rossetto, no unghie lunghe o ricostruite ed è consentito indossare solo smalto per le unghie di colore neutro o trasparente. Sono richiesti i capelli legati.
9.2. Durante le lezioni i telefoni cellulari devono essere obbligatoriamente spenti.
La mancata osservanza delle sopra citate regole può costituire motivo per l’allontanamento dai corsi.
L’allievo è tenuto a prendere visione e a rispettare il programma didattico, attenendosi scrupolosamente alle regole in esso previste, con speciale riguardo alla frequenza e all’attiva partecipazione alle lezioni.
È fatto divieto agli allievi, così come agli eventuali accompagnatori, di sostare negli spazi condominiali.
Eventuali danni materiali saranno a carico dell’allievo, sia essi provocati intenzionalmente sia essi provocati per negligenza. Nel caso che non si riesca ad indentificare il diretto responsabile i costi dei danni saranno ripartiti tra gli allievi del corso.
Art. 10 – Variazioni
L’Accademia Recitazione Napoli si riserva il diritto, in ragione di sopravvenute e imprevedibili esigenze logistiche e/o organizzative, di annullare o apportare al Corso di Cinema per bambini di cui più sopra all’art. 2, variazioni di programmi e/o docenti e/o date e/o sedi che dovranno comunque essere comunicate per iscritto o telefonicamente.
In aggiunta a quanto precede, resta in ogni caso inteso che, per cause di forza maggiore, indipendenti dalla volontà dell’Accademia Recitazione Napoli e non controllabili né prevedibili in alcun modo (a titolo puramente esemplificativo: pandemie, sopravvenuta impossibilità del/dei docenti per malattia, impossibilità di raggiungimento della sede dell’Accademia, lutti, particolari avverse condizioni metereologiche, calamità naturali, scioperi, restrizioni imposte dall’autorità, ecc…) che rendessero impossibile il regolare svolgimento del Corso e delle lezioni, l’Accademia Recitazione Napoli si riserva il diritto di annullare o differire il Corso di Cinema per bambini eventualmente anche senza alcun preavviso.
Nel caso in cui per una o più lezioni del Corso di Cinema per bambini sia prevista la possibilità sia dell’insegnamento in aula che con la modalità telematica “a distanza” (c.d. DAD: didattica a distanza), qualora venga annullato il Corso in aula ai sensi del presente articolo, l’Allievo viene automaticamente iscritto al Corso con la modalità telematica “a distanza”, ricevendo una comunicazione in tal senso per iscritto.
Art. 11 – Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al materiale didattico (informatico e non), fornito all’allievo al momento dell’inizio del Corso di Cinema per bambini, e ai programmi che l’Accademia Recitazione Napoli pone a disposizione dell’Allievo in occasione del detto Corso, restano nella piena ed esclusiva proprietà e titolarità della Star Touch s.r.l.s. e/o dei legittimi titolari, avendone l’allievo solo la disponibilità in uso limitatamente al periodo, alle condizioni e modalità di cui al Contratto.
L’allievo si obbliga a non copiare detti materiali e programmi su hard disk o su altro supporto di memoria durevole, a non filmarli e/o registrarli nonché a non pubblicarli in nessun luogo (es. il web), diffonderli, divulgarli, modificarli, deformarli e, comunque, a non compiere alcun atto che possa arrecare pregiudizio, direttamente o indirettamente, al titolare dei relativi diritti di proprietà intellettuale.
Art. 12 – Comunicazioni
Tutte le comunicazioni inerenti al Contratto devono essere effettuate con i mezzi e ai numeri/indirizzi indicati.
Art. 13 – Tolleranza
L’eventuale omissione di far valere uno o più diritti previsti nel Contratto non potrà comunque essere intesa come definitiva rinuncia a tali diritti e non impedirà, quindi, di esigerne in qualsiasi altro momento il puntuale e rigoroso adempimento.
Art. 14 – Invalidità e inefficacia parziale
L’eventuale invalidità o comunque l’inefficacia di una o qualsiasi delle pattuizioni del Contratto lascerà intatte le altre pattuizioni giuridicamente e funzionalmente indipendenti, salvo comunque quanto previsto dall’art. 1419, primo comma, c.c.
Art. 15 – Limitazione di responsabilità
Resta inteso che la Star Touch s.r.l.s. non assume alcuna responsabilità per gli oggetti lasciati incustoditi nei locali sede del Corso di Cinema per bambini di cui più sopra all’art. 2.
Art. 16 – Rinuncia
L’allievo, i genitori esercenti la responsabilità genitoriale e/o il tutore sono consapevoli e prendono atto che con la sottoscrizione delle presenti Condizioni Generali di Contratto e Regolamento, in caso di rinuncia e/o ritiro dell’allievo dal Corso, sono in ogni caso obbligati al pagamento dell’intera retta annuale, entro e non oltre la fine dell’anno accademico.
Art. 17 – Mancato o ritardato pagamento del corrispettivo
Resta inteso fra le Parti che, in caso di mancato pagamento da parte dell’Allievo e/o del Genitore esercente responsabilità genitoriale e/o del Tutore del corrispettivo di cui più sopra all’art. 3, l’Accademia Recitazione Napoli avrà la facoltà di inibire all’allievo la fruizione e la partecipazione del Corso di Cinema per bambini.
Inoltre, in caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’allievo di una qualsiasi somma dovuta ai sensi del Contratto, la Star Touch s.r.l.s. si riserva di inviare all’allievo una diffida ad adempiere entro un termine. Decorso inutilmente il termine di cui alla diffida, la Star Touch s.r.l.s. avrà il diritto di risolvere anticipatamente il Contratto mediante semplice comunicazione scritta ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 c.c.
Oltre a tutto quanto sopra, in espressa deroga a quanto previsto dall’art. 1460 c.c., l’allievo rinuncia a proporre eventuali contestazioni o eccezioni senza aver preventivamente adempiuto alle proprie obbligazioni di pagamento ai sensi del Contratto.
Art. 18 – Legge applicabile
Il Contratto è regolato dal codice civile italiano e dalla legge italiana in generale.
Art. 19 – Foro esclusivo
Tutte le controversie derivanti dal Contratto o in relazione allo stesso saranno devolute alla competenza esclusiva del Foro di Napoli.
Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 c.c., le Parti dichiarano di aver letto ed esaminato le seguenti clausole del Contratto e di approvarle espressamente e specificatamente:
Art. 10 – Variazioni
Art. 11 – Diritti di proprietà intellettuale
Art. 15 – Limitazione di responsabilità
Art. 16 – Rinuncia
Art. 17 – Mancato o ritardato pagamento del corrispettivo
Art. 19 – Foro esclusivo
Informativa ai sensi del regolamento europeo n. 679/2016 e dell’art. 13 d.lgs. n.196/2003
Desideriamo informarVi che Titolare del trattamento dei vs. dati personali e dei dati personali del minore su cui esercitate la responsabilità genitoriale è Star Touch S.r.l.s., con sede in Via Simone Martini 59, NAPOLI – C.F./P.IVA: 09024151210, telefono 08118281620, mail info@accademia-arena.it e voi potete rivolgervi in ogni momento a questo indirizzo per ricevere tutti gli ulteriori chiarimenti sulle politiche adottate dalla nostra società in materia di protezione dei dati Personali.
Il Responsabile del trattamento dei dati è il Sig. Loris Maria Furente nominato da Star Touch s.r.l.s..
Dati Personali liberamente forniti che sono necessari per la conclusione del contratto: dati anagrafici, dati di residenza, indirizzo email e numeri di telefono. L’eventuale rifiuto di fornire tali dati comporterà la mancata o parziale esecuzione del contratto.
Dati Personali liberamente forniti che sono indicati come facoltativi: ulteriori indirizzi email e di contatto. Si è liberi di astenersi dal comunicare tali dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del servizio o sulla sua operatività.
Modalità del trattamento dei dati raccolti – il trattamento e la conservazione dei dati sarà effettuato mediante l’ausilio di mezzi e strumenti informatici e/o cartacei secondo le modalità atte a garantirne l’integrità, la sicurezza e la riservatezza.
I Dati Personali liberamente forniti verranno trattati per tutta la durata del rapporto instaurato e anche successivamente, per il tempo in cui la società sia soggetto a obblighi di conservazione per finalità fiscali o per altre finalità, previsti da norme di legge o regolamento o secondo le proprie prassi interne, per un periodo comunque limitato nel tempo.
Il trattamento dei dati personali raccolti verrà effettuato nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza, oltre che di tutela dei diritti e libertà fondamentali, e della riservatezza in particolare (ai sensi dell’art. 2 d.lgs. n. 196/2003), e sarà volto a garantire a Voi in proprio e quali esercenti la responsabilità genitoriale su Vostro/a figlio/a i diritti previsti dalla normativa comunitaria e del Codice in materia di protezione dei dati personali.
Base giuridica del trattamento – la società tratta i Dati Personali lecitamente, laddove il trattamento: sia necessario all’esecuzione del mandato, di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta; sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sulla società, sia basato sul consenso espresso.
I Dati Personali forniti liberamente verranno trattati in relazione alle esigenze contrattuali ed ai conseguenti adempimenti dalle stesse derivanti, nonché per una efficace gestione dei rapporti; in particolare per: corretta esecuzione del servizio richiesto alla Star Touch s.r.l.s. e gestione della partecipazione degli studenti al Corso di Recitazione Cinematografica; A) utilizzare, diffondere e pubblicare tramite i canali Internet sotto indicati l’immagine degli studenti in forma fotografica e/o in forma di ripresa audiovisiva (che potrà includere o meno anche la loro voce); B) adempimenti di legge, connessi a norme civilistiche, fiscali e contabili; C) gestione amministrativa del rapporto; D) adempimento degli obblighi contrattuali; E) gestione degli archivi; F) gestione della corrispondenza e dei fax.
Il materiale fotografico ed in genere le sue immagini e/o riprese audiovisive, contenute anche su supporti diversi da quello fotografico (esemplificativamente cd-rom, dvd, etc.) e relative anche alle riprese effettuate in occasione del Corso di Recitazione Cinematografica, svolte durante i corsi di recitazione, potranno essere caricate (“uploading”) sul sito Accademia Recitazione Napoli e su altre piattaforme web (quali, a titolo esemplificativo, Youtube o Google Video, Facebook, Instagram, Vimeo, etc) o su social network relativi esclusivamente all’Accademia Recitazione Napoli.
Potranno venire a conoscenza dei dati personali Vostri e del minore anche i collaboratori e dipendenti dell’Accademia Recitazione Napoli (Star Touch s.r.l.s.), limitatamente alle sole ragioni di ufficio e nel pieno rispetto della normativa vigente. I suoi dati personali, consistenti esclusivamente in immagini e/o riprese audiovisive, potranno essere diffusi sul sito www.accademia-arena.it e anche tramite i siti web e canali social e saranno visualizzabili alle seguenti condizioni. Nessun elemento da cui risultino, direttamente o indirettamente, la residenza del minore, il nominativo dell’istituto scolastico da lui frequentato, i luoghi abitualmente da lui frequentati o i suoi numeri telefonici verranno comunicati e/o diffusi mediante i detti canali web, siti, portali, canali social relativi a Accademia Recitazione Napoli (Star Touch s.r.l.s.).
Il trattamento dei dati personali sarà effettuato con le seguenti modalità: i dati saranno trattati sia con strumenti elettronici, attraverso elaboratori in rete tra loro e collocati presso la sede dell’Accademia Recitazione Napoli che con l’ausilio di supporto cartaceo, sempre nel rispetto della normativa vigente (d.lgs. n. 196/2003 e Reg. UE 679/2016) e, in particolare, delle misure minime di sicurezza da essa previste.
Sia il conferimento che il consenso al loro trattamento possono essere liberamente manifestati. L’eventuale rifiuto di fornire tale consenso potrebbe comportare l’impossibilità da parte dell’Accademia Recitazione Napoli di dare corso agli adempimenti relativi al Corso di Recitazione Cinematografica.
Data breach – le violazioni ai sistemi di sicurezza (fisici, analogici, digitali) predisposti dal responsabile del trattamento da parte di terzi e al primo non imputabili saranno debitamente segnalate alle Autorità competenti compresa l’autorità di controllo.
I dati contabili saranno comunicati anche al soggetto che presta l’assistenza contabile e fiscale a Star Touch s.r.l.s..
Ai sensi dell’art. 13.2 del Regolamento (UE) 2016/679, potete in ogni momento esercitare i seguenti diritti: chiedere al titolare del trattamento l’accesso ai Dati Personali, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, l’opposizione al trattamento, la portabilità degli stessi, nonché proporre reclamo all’autorità di controllo.
Nello specifico, tra i diritti a riconosciuti dal GDPR rientrano quelli di:
- chiedere l’accesso ai Dati Personali ed alle informazioni relative agli stessi; la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti; la cancellazione dei dati personali che riguardano l’interessato (al verificarsi di una delle condizioni indicate nell’art. 17, paragrafo 1 del GDPR e nel rispetto delle eccezioni previste nel paragrafo 3 dello stesso articolo); la limitazione del trattamento dei dati personali (al ricorrere di una delle ipotesi indicate nell’art. 18, paragrafo 1 del GDPR);
- richiedere ed ottenere dalla società – nelle ipotesi in cui la base giuridica del trattamento sia il contratto o il consenso, e lo stesso sia effettuato con mezzi automatizzati – i Dati Personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilità dei dati personali);
- opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Dati Personali e al ricorrere di situazioni particolari che riguardano l’interessato;
- revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul consenso dell’interessato e degli esercenti la potestà genitoriale per una o più specifiche finalità e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano origine razziale, opinioni politiche, convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla revoca dello stesso conserva, comunque, la sua liceità;
- proporre reclamo a un’autorità di controllo (Autorità Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it).
I dati di cui agli articoli che precedono possono essere trasferiti verso paesi dell’Unione Europea e paesi terzi, nell’ambito delle finalità di cui all’art. 2 e verso le medesime categorie di soggetti di cui sempre all’art. 2, secondo quanto previsto dagli artt 42 e 43 del D.lgs .196/2003 e del Reg. UE n. 679/2016 con modalità che prevedono e non prevedono l’ausilio di supporto elettronico.
Ci si riserva, sin da ora, di produrre ulteriore documentazione in seguito ad eventuali modifiche legislative e/o attuative del GDPR.
Acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento dei dati personali ai sensi del Reg. UE N. 679/2016 e dell’articolo 13 del D.Lgs. 196/2003, prestiamo liberamente il nostro consenso al trattamento dei dati personali, propri e di quelli del figlio/a, anche tramite immagine in forma fotografica o in forma di ripresa audiovisiva, che potrà includere o meno anche la voce del minore stesso, per i fini indicati nella suddetta informativa.
Presto il consenso per la comunicazione dei dati personali per le finalità ed ai soggetti indicati nell’informativa.
Prestiamo il consenso per l’utilizzazione, diffusione e pubblicazione tramite i canali Internet sopraindicati dell’immagine del minore in forma fotografica e/o in forma di ripresa audiovisiva, che potrà includere o meno anche la voce del minore stesso.